Почувствуй себя японцем ч.4)))
— Почём у вас кимоно?,- столичные зеваки, пришедшие за экологически чистыми японскими продуктами почему-то решили, что в состоянии купить все
— Кимоно не продается,- отвечаю слегка раздраженно ибо хозяйка коллекции занята с очередной желающей ощуктить себя Саюри
И еще: винтаж, собираемый по всей Японии вряд ли по карману обывателям. Да и носить такое обычному человеку негде, разве что прикупить юкату (етний вариант) китайского продакшна и эпатировать соседей этим красивым нарядом.
Я не чувствую себя гейшей или хотя бы майко. Для этого нужно быть еще более японкой — я же всего лишь обычная женщана, которая толком не поняла, как себя вести в этом наряде под вспышками фотокамер, сьемкой для новостей и банальностями " а можно с вами сфоткаться". Я просто гуляю в нем, понемногу ощущая как ткань и множество поясов, сжимающих талию не хуже китоусового корсета все более прирастает ко мне, хотя движения мои все еще немного медленны и неуклюжи и нет даже малейшего намека на японскую степенность. Всего лишь та для которой примерка кимоно чуть больше чем просто фотосет для контактика.
— Ты прекрасна
-Я сделала это, чтобы ты увидел то же, что и я, Котаро
Японские друзья считают сие этаким долгом чести, эким мелким героизмом, хоть и не каждая иностранка удостоится всех тех похвал, коими меня осыпали после выхода сего образа в свет. Но, по большому счету, это единственное впечатление, ради которого, возможно я приеду в следующем году на ДжепенМанию. Всего лишь одно)))
Очень здорово, глядя на фотку, подумала, как можно было задать вопрос о цене
А что это у тебя сзади?
пояс )
это я поняла, я видела, что у кимоно сзади всегда такая штука, но как это… получается?)
вот и я толком не поняла((( Со спины оно ж не видно)
ааа, я думала, вдруг ты выидела, чего там да как устроено)
со спины… ну никак))
очень жаль)))) а вот некоторые в порыве гнева интересуются «не на спине ли у человека глаза?», вот сейчас они очень пригодились бы))